23. Ausgabe (November 2014)

Seite 2- Vorwort

Liebe Leserinnen und Leser, der Sommer ist vorbei und der Herbst hält Einzug in unsere schönen Stadtteile. Es wird kalt, ungemütlich und früh dunkel, da freut man sich auf ein warmes Getränk und eine interessante Lektüre.

Wir hoffen, Ihnen diese Lektüre mit der 23. Ausgabe unserer Stadtteilzeitung geben zu können, denn es ist wieder viel passiert im Norden Magdeburgs. Nach 70 Monaten Abstinenz fand am 26.09.2014 endlich wieder ein Stadtteilfest im Kannenstieg statt. Das Organisationsteam um Toralf Schlieb hat dabei ganze Arbeit geleistet und dieses Fest zu einem absoluten Highlight gemacht. Mit Hüpfburgen, vielen Ständen, Bogenschießen und einem bunten Bühnenprogramm ging es bis in die Abendstunden „heiß“ her. Man sah in strahlende Kinderaugen und fröhlich lächelnde Menschen, denen auch ein paar Regentropfen nichts anhaben konnten. Auf den Seiten 6 und 7 finden Sie ein paar Impressionen zum Fest.

Doch auch im neuen Stadtteiltreff war einiges los. Ob „Verrücktes Sportfest“ (Seite 4), „Magdeburg trifft die Welt“ (Seite 10) oder aktuell die Fotoausstellung 2.0 „Menschen in Nord“ (Seite 3) erfüllten dieses Haus mit Leben. Das Alt und Jung gut miteinander harmonieren, bewiesen die Senioren des ASZ im Kannenstieg gemeinsam mit den Kindern der Integrativen Kita „Neustädter See“. Ob „Hoch zu Ross“ (Seite 5) oder „Gemeinsam sind wir stark“ (Seite 11), allen hat es Spaß gemacht. Doch auch die anderen Artikel werden für Kurzweil bei Ihnen sorgen. So gibt es wieder Frau Schettges Lyrikecke, Berichte unserer Fotografen, das Herbstfest bei Lewida und vieles anderes mehr.

Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen unserer Stadtteilzeitung.

Sandra Täntzler

1. Vorsitzende Bürgerverein „Nord e.V.“

Seite 3- Fotoausstellung 2.0 - Menschen in Nord

Am 13.10.2014 um 16:00 Uhr war es so weit. Der Bürgerverein Nord e.V. eröffnete, in Kooperation mit dem Stadtteiltreff „OASE“ und dem Stadtteilmanagement Kannenstieg/Neustädter See, im neuen Stadtteiltreff die 2. Fotoausstellung. Nachdem im letzten Jahr der Stadtteil im Vordergrund stand, geht es in diesem Jahr um die Einwohner und Dienstleister in unserem schönen Norden. Egal ob Erzieherin in der Kita, Eisverkäufer, Zootierpfleger oder ehrenamtliche Helfer, sie sind immer da und werden doch selten wahrgenommen. Um diese Menschen geht es in dieser Ausstellung. Aber auch die Bewohner der Stadtteile werden gezeigt.

Geöffnet ist die Ausstellung noch bis zum 06.12.2014 immer Montag bis Freitag von 14:00 – 18:00 Uhr. Sonderführungen z.B. für Gruppen können unter 0391 2886044 abgesprochen werden. Unser Dank geht an unsere Kooperationspartner, die Landeshauptstadt Magdeburg, die Euroschulen Magdeburg Kannenstieg und die Mitglieder des Bürgervereins, für ihre Unterstützung bei diesem Projekt.

Sandra Täntzler

Bürgerverein Nord

(Fotos: Ulrich Schmidt)

Seite 4- Das „verrückte“ Sportfest

Am 15.08.2014 veranstaltete der Bürgerverein Nord e.V., in Kooperation mit dem Stadtteiltreff „OASE“ und dem Stadtteilmanagement Kannenstieg/ Neustädter See, das erste verrückte Sportfest. Ca. 100 kleine und große „Sportler“ versuchten sich im verrückten Zehnkampf. Da es sich nicht um normale Sportarten handelte, machte es allen gleich noch mehr Spaß, sich im neuen Stadtteiltreff zu messen. Bernd Galetzka von Kinderland e.V. sprang spontan als Moderator ein und machte mit seiner humorvollen Art die Ansagen. Vielen Dank Bernd für die tolle Unterstützung.

Ein großes Dankeschön geht an unsere Kooperationspartner. Die Zusammenarbeit mit dem Stadtteiltreff und dem Stadtteilmanagement sind uns sehr wichtig. Auch bei der Landeshauptstadt Magdeburg möchten wir uns bedanken. Durch die Gelder des Initiativfonds konnten wir tolle Preise holen. Aber der allergrößte Dank geht an die ehrenamtlichen Helfer! Ohne Euch sind solche Veranstaltungen nicht durchführbar. Vielen Dank das Ihr für uns da seid und uns so klasse unterstützt. Aber nun zurück zum Sportfest. Es gab Stationen wie z.B. Teebeutelweitwurf: dort musste der Teebeutel mit dem Mund „geworfen“ werden. Oder Wasser tragen: aus einem Eimer musste ein Schwamm, vollgesaugt mit Wasser, über eine kurze Distanz zu einem Behälter getragen und dort ausgedrückt werden. Die Zeit wurde erst

gestoppt, wenn der Behälter voll war. Diese Station war besonders bei den Kindern beliebt, da man dort so richtig schön maddern konnte. Aber auch die anderen Stationen wie Ballondarts, Büchsen werfen, Boule, Rasenhockey, Hindernislauf, Ringe werfen, Einlochen und Dreisprung mussten gemeistert werden.

Auch Bernd Galetzka (Kinderland e.V.) und Marcel Härtel (Stadtteilmanagement) entschlossen sich gegeneinander anzutreten. Dieses hausinterne Duell sorgte für manchen Lacher. Am Ende hieß der Sieger Bernd Galetzka.

Zum Schluss wurden alle Punkte zusammen gezählt und die Gewinner ermittelt.

Altersklasse 0-6 Jahre:

1.Platz Louis Arens

2.Platz Maja Bauch

3.Platz Stella Tessmer

Altersklasse 7-12 Jahre:

1.Platz Ajoub El Fourati

2.Platz Tom Stempniewicz

3.Platz Samantha Grimm

Altersklasse ab13 Jahre:

1.Platz Thomas Wohlfahrt

2.Platz Jan Kampmeier

3.Platz Michelle Laeßig

Die Gewinner freuten sich über ihre tollen Preise und Pokale und alle waren sich einig, dass dieses Sportfest das lustigste war, an dem sie teilgenommen haben.

Sandra Täntzler

Bürgerverein Nord

(Fotos: Sandro Grupe

Seite 5- In Kürze

Adventszeit bedeutet auch in diesem Jahr wieder, dass in Nord verschiedenste weihnachtliche Veranstaltungen auf dem Programm stehen. So feiert das Bürgerhaus im Kannenstieg am 20. November seinen „Märchenzauber“. Am 30. November findet der traditionelle „Lebenshilfe- Weihnachtsbasar“ am Sülzeanger statt. In der OASE gibt es am 5. und 6. Dezember einen zweitägigen „Weihnachtsmarkt“ mit verschiedenen Kooperationspartnern. Die „Kinder- Weihnachtsfeier“ des Begegnungszentrums Kannenstieg der Euroschulen rundet am 15. Dezember die Festivitäten in unserer Rubrik „In Kürze“ ab. Nähere Informationen zu den genannten Veranstaltungen bekommen Sie in den benannten Einrichtungen.

„Spielplatzpaten“ darf sich seit einigen Wochen der „Ortsverband Nord- Die Linke“ nennen. In einer kleinen feierlichen Zeremonie haben die Vertreter der Ortsgruppe die Patenschaftsurkunde für den Abenteuerspielplatz am Neustädter See übergeben bekommen. Mit dieser Patenschaft verbinden die neuen Paten einige Ideen: frische Farbe am Leuchtturm oder ein Kinderfest im Frühjahr.

Nicht nur im Frühjahr, sondern im Verlauf des nächsten Jahres plant die Stadt sechs Skulpturen im Wohngebiet Neustädter See zu sanieren. Über das Programm „Soziale Stadt“ wird unter anderem die „Nixe“ wieder aufgearbeitet.

Ab sofort findet sich im Stadtteiltreff „Oase“ ein neues Angebot. Immer dienstags von 16.30 bis 18.00 Uhr heißt es „Schreibstube- Lesen und Schreiben für Erwachsene“. Details über dieses Angebot bekommen Sie direkt vor Ort.

Im Zusammenhang mit der Oase möchten wir im Lindwurm noch einmal das „Senioren-Cafe“ montags ab 15.00 Uhr erwähnen. Es erfreut sich steigender Beliebtheit, könnte aber noch den einen oder anderen, gerade männlichen Besucher, vertragen.

Die zahlreichen Besucher erfreuten sich an den Darbietungen und genossen die angenehme Partyatmosphäre! Die Grundschule „Am Kannenstieg“ bot einen Kuchenbasar an und viele Gäste nutzten die Möglichkeit der angebotenen Führungen durch die Sternwarte! Außerdem versuchten sich unzählige Kids im Verkehrsschulungspark, probierten sich als Sumo-Ringer oder am Bogenschießstand aus! Die Highlights für viele Kinder waren unter anderem, die Hüpfburgen, das Feuerwehrauto, die Bungee-Trampolin-Anlage, ein Mini-Kinderkarussell „Otto dreht sich“, die „Baumeister“- Strecke, das Kinderschminken der Kita „Kinderland“ oder das Loombänder-Basteln der Kita „Die Wurzel“!

Alle Gäste des Stadtteilfestes konnten sich an den Pavillons von den unterschiedlichsten Anbietern informieren oder verköstigen lassen. Zu den Anbietern gehörten: TUS Tigers Magdeburg Fußball und TUS Magdeburg Schach, Maxi Max, Familie Fiedler, Familie Arnold, Mittelalterladen „Aloria“, "Don Bosco", Bürgerhaus Kannenstieg, "Junge Humanisten", "Deutscher Familienverband", Projekt „Stabil“, Bürgerverein Nord, Stadtteilbibliothek Flora Park, Elektromobile Magdeburg, Bowling World Magdeburg,

Puntschella – Eis und weitere.

Wir bedanken uns herzlichst bei allen Beteiligten, den vielen ehrenamtlichen Helfern, den Förderern und den Sponsoren, zum Beispiel: der Landeshauptstadt Magdeburg mit dem Bund-Länder-Programm „Förderung von Stadtteilen mit besonderem Entwicklungsbedarf- die soziale Stadt“ mit ihrem Projekt: „Miteinander leben im Stadtteil II Kannenstieg / Neustädter See“, den Euro- Schulen Magdeburg / Begegnungszentrum Kannenstieg, der GWA „Kannenstieg“, der GWA „Neustädter See“, der SWM, dem Stadtteilmanagement des Internationalen Bundes, dem Bürgerverein Nord e.V., dem Baumarkt „Hornbach“, der Stadtsparkasse Magdeburg Nord, der „ikk plus“, dem Großhandel „Mios“, dem Reisebüro Nepumuk Reisen – Manuela Deutscher, Edeka - Giesecke, dem EMS - Projekt „Stabil“, dem Bürgerhaus Kannenstieg, dem Zoologischen Garten Magdeburg, dem TuS 1860 Magdeburg Neustadt e.V., der privaten Spendensammlung von Siegfried Kratz und vielen ungenannten.

Herzlichen Dank!

Toralf Schlieb

Begegnungszentrum Kannenstieg

(Fotos:Ulrich Schmidt, Sandro Grupe)

Seite 9- Fotos machen! Mehr als ein Hobby

Zuerst möchte ich mich bei Ihnen einmal vorstellen. Mein Name ist Sandro Grupe und ich wohne seit 2010 in Nord. Ich bin leidenschaftlicher Hobbyfotograf. Schöne Momente festhalten, wenn ich mein Kind lachen sehe oder wie es mutig etwas Neues ausprobiert. Was gibt es Schöneres, als es zu fotografieren? Aber auch was sonst so in Nord passiert, sollte man nicht vergessen. Darum habe ich mir zur Aufgabe gemacht, vieles auf Bildern festzuhalten. Manchmal ist es nur ein Lächeln, was mich den Auslöser betätigen lässt. Ich bin seit knapp 2 Jahren im Bürgerverein Nord, wo ich mein Hobby mit Ulrich Schmidt teilen kann. Wir beide sind keine Profis, sondern Hobbyfotografen. Daher ist es für uns ein großes Dankeschön, dass unsere Arbeit, die wir in unserer Freizeit machen, so angenommen wird. Aber auch den vielen Menschen ein Danke, dass sie sich von uns fotografieren ließen. Der Bürgerverein Nord hat auch in diesem Jahr wieder viel auf die Beine gestellt, z.B. den Seelauf oder das verrückte Sportfest. Das sind nur zwei Veranstaltungen, wo wir mit dabei sein konnten. Für mich ist der Satz "Wir sind Nord" nicht nur ein Satz, sondern das ist Leben. Ob es die nette Verkäuferin an der Kasse oder im Blumenladen ist, jede von ihnen hat immer ein Lächeln und ein paar nette Worte. Und eines sollten wir wirklich nicht vergessen, in Nord ist in diesem Jahr wieder sehr viel passiert. Die neue Oase hat ihre Türen für Groß und Klein geöffnet. Da ist jetzt die Fotoausstellung“ Nord 2.0“ zu sehen. Sie können dort die Bilder von Ulrich Schmidt und mir bis zum 6.Dezember anschauen. Vielleicht sehen Sie auf den Bildern den einen oder anderen, den Sie kennen. Wir würden uns freuen, wenn Sie sich die Zeit nehmen, um einmal in Nord und seine Gesichter zu schauen. Wie heißt es so schön: „Wir sind Nord“.

In diesem Sinne, Danke.

Ihr Sandro Grupe

Seite 9- Meine Gedanken zur Fotoausstellung

Schon während der letztjährigen Ausstellung wurde die Idee geboren, eine weitere Fotoschau zu machen, in der es um die Menschen in Nord geht. Ich freute mich, daran aktiv teilhaben zu können. Da ich öfters auf Montage war und auch sonst nicht immer um 16.30 Uhr Feierabend ist, ist die Zeit, bei Projekten dieser Art mitzumachen, knapp bemessen.

Für mich stellte sich die Frage: "Wie stellt man so etwas an?" Noch dazu, wenn man etwas schüchtern ist. Wenig Zeit, schüchtern und recht unerfahren. Bilder auf einer Veranstaltung zu machen, ist etwas anderes. Für dieses Projekt musste ich auf die Leute zugehen, erklären, überzeugen. Daher dauerte es auch etwas länger, bis ich mich auf den Weg machte.

Aber es hat funktioniert. Ich habe erst einmal nur die alltäglichen Wege zu den Läden, wo man täglich einkauft gewagt. Nur nicht so weit raus! Der erste Kontakt war zögerlich. Fremde Menschen ansprechen, Einwilligungen einholen. Ich stellte mich noch etwas verkrampft an. Als ich aber merkte, dass es mitunter ganz lustig wurde, machte es immer mehr Spaß. Ich wurde immer lockerer und begann es mit einem Lächeln zu genießen. Diese Ausstrahlung wirkte sich auf mein Gegenüber aus. So kam es nicht selten vor, dass aus einem kurzen Fototermin ein längeres Gespräch wurde. Dies war eine sehr schöne Erfahrung und machte Mut auf mehr. Mittlerweile beschränkte sich mein „Jagdrevier“ nicht mehr nur auf den Neustädter Platz. Mich zog es durch den Zoo, wo ich dank Herrn Ruske in sonst nicht

zugänglichen Gebäuden fotografieren durfte. Die Mitarbeiter waren sehr hilfsbereit. Weiter ging meine „Safari“ zum Neustädter See, hier kam ich mit Gästen und Rettungsschwimmern ins Gespräch. Ich musste feststellen, wenn man einmal von den alltäglichen Wegen abschweift, kann man entdecken, dass wir in unserem Wohngebiet sehr schöne Ecken haben. Und es gibt hier Menschen, die mit einem Lächeln das Leben genießen. Es ist mir auch geglückt, am See und bei Cable Island, sonst ganz scheue „Spezies“ vor die Linse bekommen zu haben. Dafür möchte ich den Herren nochmals danke sagen. Je mehr Spaß es machte, umso mehr weitete ich meine Spaziergänge aus. Ich überschritt sogar die Tangente. Besuchte die Kannenstieg-Passage und wanderte bis zu den Gärten im Danziger Dorf. Erfreulich konnte ich feststellen, dass auch hier freundliche Menschen wohnen, die für ein Gespräch und einen „Schnappschuss“ zu haben waren. Ich freute mich innerlich jedes Mal, dass wir auf die Idee gekommen sind, unsere Mitmenschen in den Fokus zu setzen. Das Resultat ist derzeit in der Oase zu bestaunen. Ich bedanke mich auf diesem Wege noch einmal bei allen Menschen, die bereit waren, sich von mir ablichten zu lassen. Es war eine tolle Erfahrung.

Ihr Ulrich Schmidt

Seite 10- Magdeburg trifft die Welt

Im Rahmen der interkulturellen Woche fand im Stadtteiltreff „Oase“ ein Kinder- und Familienfest statt. Am 20. September wurde den Besuchern ein bunter Nachmittag voller Überraschungen geboten. Eine Vielzahl großartiger Talente verzauberten die Gäste auf der Bühne. An den Aktions- und Informationsständen rund um die Oase herrschte ein geschäftiges Treiben.

Der neue Stadtteiltreff in der Pablo-Neruda-Straße überzeugte die Verantwortlichen um den langjährigen Migrationsbeauftragten Herrn Coulibaly mit seiner Atmosphäre. Da auch die im Haus ansässigen Institutionen von diesem Tag begeistert waren und sich unterstützend einbringen konnten, bleibt es vielleicht nicht nur bei dem Gedanken aller Beteiligten: „In der Oase sollte sich die Welt vielleicht auch im nächsten Jahr treffen.“

Marcel Härtel

Stadtteilmanagement Kannenstieg / Neustädter See

(Fotos: U. Schmidt, S. Grupe)

Seite 11- Gemeinsam sind wir stark...

Alten-Service-Zentrum im Kannenstieg und Kita „Neustädter See“ halten zusammen

„Man ist so jung, wie man sich fühlt.“- viele Seniorinnen und Senioren, die das Alten- und Service- Zentrum im Bürgerhaus des PARITÄTISCHEN im Kannenstieg besuchen, fühlen sich noch lange nicht zum alten Eisen gehörend. Im ASZ erhalten Ratsuchende nicht nur kompetente Beratung rund um die Themen Alter, Vorsorge und Pflege, hier können Interessierte auch an den verschiedensten Kursen teilnehmen, sofern noch Plätze vorhanden sind. Zahlreiche Sportkurse von der Sitzgymnastik, über Reha-Sport bis hin zum Bauchtanz, Bildungs- und Kulturveranstaltungen, künstlerisch-kreative Kurse sowie jahreszeitliche Highlights laden zum Mitmachen ein. Kontakt und Freude mit anderen Menschen sind Lebenselixier!

Neben der sozialen Arbeit im ASZ sind die beiden Sozialpädagoginnen auch im Gemeinwesen aktiv, zahlreiche Kontakte zu verschiedenen Einrichtungen im Kannenstieg und im Stadtteil Neustädter See sind geknüpft. Eine besonders intensive Zusammenarbeit besteht schon seit Jahren mit der Kita „Neustädter See“. Diese Kita ist eine integrative Tageseinrichtung, in der behinderte, von Behinderung bedrohte und nicht behinderte Kinder betreut und gefördert werden. In zahlreichen gemeinsamen Aktionen erlebten und erleben Kinder und ältere Menschen ein wertschätzendes und einfühlsames Miteinander. So organisieren und gestalten die beiden Einrichtungen seit Jahren zusammen Familienaktionstage mit Wanderungen zum Neustädter See und Bewegungsspielen am Ufer.

Die Seeuferpromenade war in diesem Jahr auch Kulisse für einen erlebnisreichen Tag in der Osterzeit. Während die Kinder von der Kita zum Spaziergang abgeholt wurden, hatten sich bereits einige Senioren als Osterhase betätigt und mit Süßigkeiten gefüllte Körbchen und bunte Eier im Gras versteckt. Bei Eiertrudeln und Eierlauf hatten alle viel Spaß. Dass schon kleine Hände kleine Kunstwerke aus Ton erschaffen können, bewiesen die Kitakinder an mehreren Projekttagen, an denen Alt und Jung mal in der Kita, mal im ASZ gemeinsam getöpfert haben. So entstanden viele kleine Blätter für den „Baum der Inklusion“ der den Flur des Bürgerhauses schmückt. Künftige Schulkinder töpferten Schälchen, die sie gern mit Schokolinsen füllen wollten. Die jüngste gemeinsame Aktion war ein Reitvormittag, an dem behinderte und nichtbehinderte Kinder wie auch Erwachsene die Möglichkeit hatten, auf einem Pferd zu reiten. Einige Projekttage konnten durch die finanzielle Unterstützung aus dem Initiativfond Gemeinwesenarbeit realisiert werden.

Die Zusammenarbeit von ASZ und Kita zeigt, dass gesellschaftliche Integration im Alter und die Umsetzung der Idee von Inklusion behinderter Menschen nicht nur Schlagwörter sind, sondern gelebte Wirklichkeit.

Steffi Albers

ASZ im Bürgerhaus des PARITÄTISCHEN

(Fotos: Bürgerhaus Archiv)

Seite 12- Herbstfest bei „Lewida“

Am 25.09.2014 fand in der Tagespflegeeinrichtung der Lewida GmbH in der Dr.-Grosz-Straße ein Herbstfest statt. Geladen waren nicht nur die Gäste der Tagespflege, sondern auch deren Verwandte, sodass sich rund 20 Besucher zum gemütlichen Beisammensein einfanden. Einige Verwandte reisten sogar aus dem ca. 90 km entfernten Braunschweig an, um an diesem Fest teilzunehmen. Neben leckerem selbst gebackenem Kuchen gab es auch selbst gemachte Marmelade, eingelegte Paprika und Rote Beete. Diese Leckereien bereiteten die Mitarbeiter und Gäste der Tagespflege ein paar Tage zuvor gemeinsam zu. Auch Herbstgestecke aus selbst gestalteten Tontöpfen, mit entsprechender herbstlicher Deko, wurden im Vorfeld gebastelt und konnten den Angehörigen präsentiert werden. Nach der Eröffnungsrede der Pflegedienstleiterin Frau Edeltraud Wesemann, folgte ein kleines Programm der benachbarten Kindertagesstätte. Dieses kam bei allen Gästen sehr gut an und die Kinder durften sich als Belohnung am leckeren Kuchen bedienen. Besonders der Austausch und Kontakt mit den Angehörigen der Tagespflegegäste liegt den Mitarbeitern sehr am Herzen. So wurde an diesem Nachmittag viel erzählt und gemeinsam gelacht. Zum Gelingen des Festes trugen nicht nur die Mitarbeiter der Tagespflege, sondern auch die Mitarbeiter des Ambulanten Dienstes bei. Nach diesem gelungenem Herbstfest, waren sich alle einig, dass man sich zur Adventszeit zum gemeinsamen Plätzchen backen wiedertreffen wird.

Frau Wesemann (Pflegedienstleiterin)

(Foto: Lewida)